تسنیم 2

تا آیه: آیه 6 - سوره بقرة - جزء 1

از آیه: آیه 1 - سوره بقرة - جزء 1

نوع ترجمه: قرآن ترجمه-صفحه ای

گوینده: حسن خلقت دوست

گوینده: فاطمه فراهانی

1 قطعه
3':28" مدت زمان
263 دریافت شده

پخش همه قطعات

آیات 1 تا 6 سوره بقره با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
سوره 2: البقرة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

الم ﴿1﴾

الم [الف لام میم‏] (1)

ذَلِکَ الْکِتَابُ لَا رَیْبَ فِیهِ هُدًى لِلْمُتَّقِینَ ﴿2﴾

این کتابى است که شک در آن روا نیست [که‏] راهنماى پرهیزگاران است‏ (2)

الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ وَیُقِیمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنْفِقُونَ ﴿3﴾

همان کسانى که به غیب ایمان دارند و نماز را برپا مى‏ دارند و از آنچه روزیشان داده‏ایم، انفاق مى‏ کنند (3)

وَالَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ ﴿4﴾

و کسانى که به آنچه بر تو نازل شده است و آنچه پیش از تو فرود آمده است، ایمان دارند و هم آنان به آخرت ایقان دارند (4)

أُولَئِکَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿5﴾

اینان از جانب پروردگارشان از هدایتى برخوردارند و هم اینان رستگارانند (5)

إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَیْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ ﴿6﴾

براى کافران یکسان است چه هشدارشان بدهى چه هشدارشان ندهى، ایمان نمى ‏آورند (6)