فهرست

تسنیم 12

  • 1 قطعه
  • 6':07" مدت زمان
  • 142 دریافت شده
آیات 77 تا 83 سوره بقره با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
أَوَلَا یَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ یَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَمَا یُعْلِنُونَ ﴿77﴾

آیا نمى‏ دانند که خداوند آنچه پنهان و آنچه آشکار مى‏ دارند مى‏ داند؟ (77)


وَمِنْهُمْ أُمِّیُّونَ لَا یَعْلَمُونَ الْکِتَابَ إِلَّا أَمَانِیَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا یَظُنُّونَ ﴿78﴾

و از آنان بى‏ سوادانى هستند که کتاب آسمانى [تورات‏] را جز طوطى‏ وار [و لقلقه زبان‏] نمى ‏دانند و جز پندار نمى‏ بافند (78)


فَوَیْلٌ لِلَّذِینَ یَکْتُبُونَ الْکِتَابَ بِأَیْدِیهِمْ ثُمَّ یَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِیَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِیلًا فَوَیْلٌ لَهُمْ مِمَّا کَتَبَتْ أَیْدِیهِمْ وَوَیْلٌ لَهُمْ مِمَّا یَکْسِبُونَ ﴿79﴾

پس واى بر کسانى که [اینگونه‏] کتاب را به دست خویش مى ‏نویسند و سپس براى آنکه آن را به بهاى ناچیزى بفروشند مى‏ گویند این از نزد خداوند است، واى بر آنان از آنچه به دست خویش نوشته ‏اند و واى بر آنان از آنچه به دست مى ‏آورند (79)


وَقَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَیَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ یُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿80﴾

و گویند آتش دوزخ جز چند روز اندک شمار به ما نمى ‏رسد، بگو آیا از خدا پیمان گرفته‏ اید -که البته خداوند خلف وعده نخواهد کردیا چیزى را که نمى ‏دانید به خدا نسبت مى ‏دهید؟ (80)


بَلَى مَنْ کَسَبَ سَیِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِیئَتُهُ فَأُولَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿81﴾

آرى کسانى که بدى کنند و گناهشان بر آنان چیره شود، دوزخى‏اند و در آن جاودانه مى‏ مانند (81)


وَالَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِکَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿82﴾

و کسانى که ایمان آورده‏ اند و کارهاى شایسته کرده ‏اند، بهشتى ‏اند و جاودانه در آن ماندگاراند (82)


وَإِذْ أَخَذْنَا مِیثَاقَ بَنِی إِسْرَائِیلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَیْنِ إِحْسَانًا وَذِی الْقُرْبَى وَالْیَتَامَى وَالْمَسَاکِینِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِیمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّکَاةَ ثُمَّ تَوَلَّیْتُمْ إِلَّا قَلِیلًا مِنْکُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ ﴿83﴾

و یاد کنید که از بنى‏ اسرائیل پیمان گرفتیم که جز خداوند را نپرستید و به پدر و مادر و خویشاوندان و یتیمان و بینوایان نیکى کنید و با مردم به زبان خوش سخن بگویید و نماز را برپا دارید و زکات را بپردازید، سپس جز اندکى از شما [بقیه‏] سر برتافته و رویگردان شدید (83)

قطعات

  • عنوان
    زمان
  • 6:07

مشخصات

تصاویر

پایگاه قرآن