سوره ناس

از آیه: آیه 1 - سوره ناس - جزء 30

تا آیه: آیه 6 - سوره ناس - جزء 30

نوع ترجمه: قرآن و ترجمه

گوینده: شیده معاونی

مترجم: استاد حسین انصاریان

1 قطعه
1':32" مدت زمان
264 دریافت شده

پخش همه قطعات

باترجمه استاد حسین انصاریان _ گوینده شیده معاونی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿1﴾

بگو: پناه می برم به پروردگار مردم (1)

مَلِکِ النَّاسِ ﴿2﴾

[به] پادشاه مردم (2)

إِلَهِ النَّاسِ ﴿3﴾

[به] معبود مردم (3)

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿4﴾

از زیان وسوسه گر کمین گرفته و پنهان، (4)

الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ ﴿5﴾

آنکه همواره در سینه های مردم وسوسه می کند (5)

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿6﴾

از جنّیان و آدمیان. (6)