- 3119
- 1000
- 1000
- 1000
قسمت 8 ، کسره و ضمه
در این برنامه استاد مجید خدایاری به آموزش کسره و ضمه بر روی حروف عربی می پردازد.
ضمن اینکه در این جلسه دوره درس های قبل و تمریناتی نیز مطرح می شود.
کسره:
کسره به معنای شکستن است و شاید به خاطر اینکه در هنگام تلفظ حرف با علامت کسره لب پایین حالت افتادگی و نوعی شکستن به خود می گیرد، این علامت را کسره نامیده اند.شکل این علامت نیز به صورت پاره خط کوچکی ست که به صورت مایل در زیر حرف، یا در زیر علامت دیگری مثل تشدید، قرار می گیرد.حرف دارای کسره را مکسور نامیده اند. نکته ی مهمی که در مورد حرف مکسور باید به آن توجه داشت، نحوه ی تلفظ آن است .در اصل کسره را باید کمی متفاوت با آنچه در فارسی بکار برده می شود، تلفظ کرد.یعنی کمی متمایل به یاء، بدون اینکه تبدیل به یاء شود یا صدای آن کشیده شود.مثل زمانی که در فارسی بعد از حرف مکسور یاء میآید(خیابان ، بیابان )،در عربی تقریبا تمام حروف مکسور اینگونه تلفظ می شوند چه بعد از آنها یاء باشد چه نباشد.در مورد کسره هم باید دقت کرد تا صدای حرف مکسور کشیده نشود و به یاء مدی تبدیل نشود.
ضمه:
ضمه به معنای به هم پیوستن و جمع شدن است و چون در هنگام تلفظ حرفی که این علامت را دارد لب ها به هم نزدیک شده و تا حدی به هم می پیوندند،این نام برای این علامت انتخاب شده است.برای نشان دادن شکل ضمه از واو کوچکی بر بالای حرف استفاده می شود چون ضمه متمایل به واو است .حرف دارای علامت ضمه مضموم نام دارد.در هنگام تلفظ حرف مضموم علاوه بر اینکه باید توجه داشت تا کشش صدا بوجود نیاید در نحوه تلفظ آن نیز باید دقت کرد و آن را کمی متمایل به واو تلفظ کرد بدون اینکه تبدیل به واو شود و بدون کشش.گفته شده است در زبان فارسی هرگاه بعد از حرف مضموم،حرفی با صدای (او) بیاید،ضمه متمایل به واوشده و مثل ضمه ی عربی تلفظ می شود(مثل ب در بُلوک).
ضمن اینکه در این جلسه دوره درس های قبل و تمریناتی نیز مطرح می شود.
کسره:
کسره به معنای شکستن است و شاید به خاطر اینکه در هنگام تلفظ حرف با علامت کسره لب پایین حالت افتادگی و نوعی شکستن به خود می گیرد، این علامت را کسره نامیده اند.شکل این علامت نیز به صورت پاره خط کوچکی ست که به صورت مایل در زیر حرف، یا در زیر علامت دیگری مثل تشدید، قرار می گیرد.حرف دارای کسره را مکسور نامیده اند. نکته ی مهمی که در مورد حرف مکسور باید به آن توجه داشت، نحوه ی تلفظ آن است .در اصل کسره را باید کمی متفاوت با آنچه در فارسی بکار برده می شود، تلفظ کرد.یعنی کمی متمایل به یاء، بدون اینکه تبدیل به یاء شود یا صدای آن کشیده شود.مثل زمانی که در فارسی بعد از حرف مکسور یاء میآید(خیابان ، بیابان )،در عربی تقریبا تمام حروف مکسور اینگونه تلفظ می شوند چه بعد از آنها یاء باشد چه نباشد.در مورد کسره هم باید دقت کرد تا صدای حرف مکسور کشیده نشود و به یاء مدی تبدیل نشود.
ضمه:
ضمه به معنای به هم پیوستن و جمع شدن است و چون در هنگام تلفظ حرفی که این علامت را دارد لب ها به هم نزدیک شده و تا حدی به هم می پیوندند،این نام برای این علامت انتخاب شده است.برای نشان دادن شکل ضمه از واو کوچکی بر بالای حرف استفاده می شود چون ضمه متمایل به واو است .حرف دارای علامت ضمه مضموم نام دارد.در هنگام تلفظ حرف مضموم علاوه بر اینکه باید توجه داشت تا کشش صدا بوجود نیاید در نحوه تلفظ آن نیز باید دقت کرد و آن را کمی متمایل به واو تلفظ کرد بدون اینکه تبدیل به واو شود و بدون کشش.گفته شده است در زبان فارسی هرگاه بعد از حرف مضموم،حرفی با صدای (او) بیاید،ضمه متمایل به واوشده و مثل ضمه ی عربی تلفظ می شود(مثل ب در بُلوک).
