- 210
صفحه ﴿587﴾ - سوره انفطار - سوره مطففین
قرآن ترجمه، سوره انفطار آیات 1 تا 19- سوره مطففین آیات 1 تا 6
سورة الإنفطار
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ﴿١﴾
وَإِذَا الْکَوَاکِبُ انتَثَرَتْ ﴿٢﴾
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ﴿٣﴾
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ﴿٤﴾
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ﴿٥﴾
یَا أَیُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ ﴿٦﴾
الَّذِی خَلَقَکَ فَسَوَّاکَ فَعَدَلَکَ ﴿٧﴾
فِی أَیِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَکَّبَکَ ﴿٨﴾
کَلَّا بَلْ تُکَذِّبُونَ بِالدِّینِ ﴿٩﴾
وَإِنَّ عَلَیْکُمْ لَحَافِظِینَ ﴿١٠﴾
کِرَامًا کَاتِبِینَ ﴿١١﴾
یَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿١٢﴾
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِی نَعِیمٍ ﴿١٣﴾
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِی جَحِیمٍ ﴿١٤﴾
یَصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدِّینِ ﴿١٥﴾
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِینَ ﴿١٦﴾
وَمَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الدِّینِ ﴿١٧﴾
ثُمَّ مَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الدِّینِ ﴿١٨﴾
یَوْمَ لَا تَمْلِکُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَیْئًا ۖ وَالْأَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
سورة المطففین
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
وَیْلٌ لِّلْمُطَفِّفِینَ ﴿١﴾
الَّذِینَ إِذَا اکْتَالُوا عَلَى النَّاسِ یَسْتَوْفُونَ ﴿٢﴾
وَإِذَا کَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ ﴿٣﴾
أَلَا یَظُنُّ أُولَٰئِکَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ﴿٤﴾
لِیَوْمٍ عَظِیمٍ ﴿٥﴾
یَوْمَ یَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِینَ ﴿٦﴾
سورة الإنفطار
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ﴿١﴾
وَإِذَا الْکَوَاکِبُ انتَثَرَتْ ﴿٢﴾
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ﴿٣﴾
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ﴿٤﴾
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ﴿٥﴾
یَا أَیُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ ﴿٦﴾
الَّذِی خَلَقَکَ فَسَوَّاکَ فَعَدَلَکَ ﴿٧﴾
فِی أَیِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَکَّبَکَ ﴿٨﴾
کَلَّا بَلْ تُکَذِّبُونَ بِالدِّینِ ﴿٩﴾
وَإِنَّ عَلَیْکُمْ لَحَافِظِینَ ﴿١٠﴾
کِرَامًا کَاتِبِینَ ﴿١١﴾
یَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿١٢﴾
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِی نَعِیمٍ ﴿١٣﴾
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِی جَحِیمٍ ﴿١٤﴾
یَصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدِّینِ ﴿١٥﴾
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِینَ ﴿١٦﴾
وَمَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الدِّینِ ﴿١٧﴾
ثُمَّ مَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الدِّینِ ﴿١٨﴾
یَوْمَ لَا تَمْلِکُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَیْئًا ۖ وَالْأَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
سورة المطففین
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
وَیْلٌ لِّلْمُطَفِّفِینَ ﴿١﴾
الَّذِینَ إِذَا اکْتَالُوا عَلَى النَّاسِ یَسْتَوْفُونَ ﴿٢﴾
وَإِذَا کَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ ﴿٣﴾
أَلَا یَظُنُّ أُولَٰئِکَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ﴿٤﴾
لِیَوْمٍ عَظِیمٍ ﴿٥﴾
یَوْمَ یَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِینَ ﴿٦﴾