در این برنامه آقای معتز آقایی به آموزش حفظ سوره مبارکه مرسلات و تکرار آیات 23 تا 31 سوره مبارکه دهر و توضیح در باب شرح قسمهای متعددی که یادشده و اینکه هر فرشته ای مسئولیتی دارد و اتمام حجت که به آنچه وعده داده می شوید ... می پردازد .
سوره 77: المرسلات
به نام خداوند رحمتگر مهربان بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سوگند به فرستادگان پىدرپى (1) وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿1﴾
که سخت توفندهاند (2) فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿2﴾
و سوگند به افشانندگان افشانگر (3) وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿3﴾
که [میان حق و باطل] جداگرند (4) فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿4﴾
و القاکننده وحىاند (5) فَالْمُلْقِیَاتِ ذِکْرًا ﴿5﴾
خواه عذرى باشد یا هشدارى (6) عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿6﴾
که آنچه وعده یافتهاید قطعا رخ خواهد داد (7) إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ﴿7﴾
.............................................................
سوره 76: الإنسان
به نام خداوند رحمتگر مهربان بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
در حقیقت ما قرآن را بر تو به تدریج فرو فرستادیم (23) إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ تَنزِیلًا ﴿23﴾
پس در برابر فرمان پروردگارت شکیبایى کن و از آنان گناهکار یا ناسپاسگزار را فرمان مبر (24) فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ کَفُورًا ﴿24﴾
و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان یاد کن (25) وَاذْکُرِ اسْمَ رَبِّکَ بُکْرَةً وَأَصِیلًا ﴿25﴾
و بخشى از شب را در برابر او سجده کن و شب[هاى] دراز او را به پاکى بستاى (26) وَمِنَ اللَّیْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَیْلًا طَوِیلًا ﴿26﴾
اینان دنیاى زودگذر را دوست دارند و روزى گرانبار را [به غفلت] پشتسر مىافکنند (27) إِنَّ هَؤُلَاء یُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرَاءهُمْ یَوْمًا ثَقِیلًا ﴿27﴾
ماییم که آنان را آفریده و پیوند مفاصل آنها را استوار کردهایم و چون بخواهیم [آنان را] به نظایرشان تبدیل مىکنیم (28) نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِیلًا ﴿28﴾
این [آیات] پندنامهاى است تا هر که خواهد راهى به سوى پروردگار خود پیش گیرد (29) إِنَّ هَذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِیلًا ﴿29﴾
و تا خدا نخواهد [شما] نخواهید خواست قطعا خدا داناى حکیم است (30) وَمَا تَشَاؤُونَ إِلَّا أَن یَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا ﴿30﴾
هر که را خواهد به رحمتخویش در مىآورد و براى ظالمان عذابى پردرد آماده کرده است (31) یُدْخِلُ مَن یَشَاءُ فِی رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِینَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا ﴿31﴾
سوره 77: المرسلات
به نام خداوند رحمتگر مهربان بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سوگند به فرستادگان پىدرپى (1) وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿1﴾
که سخت توفندهاند (2) فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿2﴾
و سوگند به افشانندگان افشانگر (3) وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿3﴾
که [میان حق و باطل] جداگرند (4) فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿4﴾
و القاکننده وحىاند (5) فَالْمُلْقِیَاتِ ذِکْرًا ﴿5﴾
خواه عذرى باشد یا هشدارى (6) عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿6﴾
که آنچه وعده یافتهاید قطعا رخ خواهد داد (7) إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ﴿7﴾
.............................................................
سوره 76: الإنسان
به نام خداوند رحمتگر مهربان بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
در حقیقت ما قرآن را بر تو به تدریج فرو فرستادیم (23) إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ تَنزِیلًا ﴿23﴾
پس در برابر فرمان پروردگارت شکیبایى کن و از آنان گناهکار یا ناسپاسگزار را فرمان مبر (24) فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ کَفُورًا ﴿24﴾
و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان یاد کن (25) وَاذْکُرِ اسْمَ رَبِّکَ بُکْرَةً وَأَصِیلًا ﴿25﴾
و بخشى از شب را در برابر او سجده کن و شب[هاى] دراز او را به پاکى بستاى (26) وَمِنَ اللَّیْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَیْلًا طَوِیلًا ﴿26﴾
اینان دنیاى زودگذر را دوست دارند و روزى گرانبار را [به غفلت] پشتسر مىافکنند (27) إِنَّ هَؤُلَاء یُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرَاءهُمْ یَوْمًا ثَقِیلًا ﴿27﴾
ماییم که آنان را آفریده و پیوند مفاصل آنها را استوار کردهایم و چون بخواهیم [آنان را] به نظایرشان تبدیل مىکنیم (28) نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِیلًا ﴿28﴾
این [آیات] پندنامهاى است تا هر که خواهد راهى به سوى پروردگار خود پیش گیرد (29) إِنَّ هَذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِیلًا ﴿29﴾
و تا خدا نخواهد [شما] نخواهید خواست قطعا خدا داناى حکیم است (30) وَمَا تَشَاؤُونَ إِلَّا أَن یَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا ﴿30﴾
هر که را خواهد به رحمتخویش در مىآورد و براى ظالمان عذابى پردرد آماده کرده است (31) یُدْخِلُ مَن یَشَاءُ فِی رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِینَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا ﴿31﴾
