- 148
سوره مبارکه الیل
قرآن ترجمه باصدای دکتر محمدحسین نیکنام، براساس ترجمه آیت الله مکارم شیرازی - قاری محمدحسین سعیدیان
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَى ﴿1﴾
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى ﴿2﴾
وَمَا خَلَقَ الذَّکَرَ وَالْأُنْثَى ﴿3﴾
إِنَّ سَعْیَکُمْ لَشَتَّى ﴿4﴾
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ﴿5﴾
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى ﴿6﴾
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْرَى ﴿7﴾
وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى ﴿8﴾
وَکَذَّبَ بِالْحُسْنَى ﴿9﴾
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ﴿10﴾
وَمَا یُغْنِی عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى ﴿11﴾
إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَى ﴿12﴾
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى ﴿13﴾
فَأَنْذَرْتُکُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿14﴾
لَا یَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿15﴾
الَّذِی کَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿16﴾
وَسَیُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ﴿17﴾
الَّذِی یُؤْتِی مَالَهُ یَتَزَکَّى ﴿18﴾
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ﴿19﴾
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴿20﴾
وَلَسَوْفَ یَرْضَى ﴿21﴾
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَى ﴿1﴾
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى ﴿2﴾
وَمَا خَلَقَ الذَّکَرَ وَالْأُنْثَى ﴿3﴾
إِنَّ سَعْیَکُمْ لَشَتَّى ﴿4﴾
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ﴿5﴾
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى ﴿6﴾
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْرَى ﴿7﴾
وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى ﴿8﴾
وَکَذَّبَ بِالْحُسْنَى ﴿9﴾
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ﴿10﴾
وَمَا یُغْنِی عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى ﴿11﴾
إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَى ﴿12﴾
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى ﴿13﴾
فَأَنْذَرْتُکُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿14﴾
لَا یَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿15﴾
الَّذِی کَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿16﴾
وَسَیُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ﴿17﴾
الَّذِی یُؤْتِی مَالَهُ یَتَزَکَّى ﴿18﴾
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ﴿19﴾
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴿20﴾
وَلَسَوْفَ یَرْضَى ﴿21﴾