- 193
آیات 1 تا 21 سوره مبارکه معارج
قرآن ترجمه باصدای دکتر محمدحسین نیکنام، براساس ترجمه آیت الله مکارم شیرازی – قاری عبدالباسط
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿1﴾
لِلْکَافِرِینَ لَیْسَ لَهُ دَافِعٌ ﴿2﴾
مِنَ اللَّهِ ذِی الْمَعَارِجِ ﴿3﴾
تَعْرُجُ الْمَلَائِکَةُ وَالرُّوحُ إِلَیْهِ فِی یَوْمٍ کَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِینَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿4﴾
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِیلًا ﴿5﴾
إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعِیدًا ﴿6﴾
وَنَرَاهُ قَرِیبًا ﴿7﴾
یَوْمَ تَکُونُ السَّمَاءُ کَالْمُهْلِ ﴿8﴾
وَتَکُونُ الْجِبَالُ کَالْعِهْنِ ﴿9﴾
وَلَا یَسْأَلُ حَمِیمٌ حَمِیمًا ﴿10﴾
بَصَّرُونَهُمْ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِی مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍ بِبَنِیهِ ﴿11﴾
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِیهِ ﴿12﴾
وَفَصِیلَتِهِ الَّتِی تُؤْوِیهِ ﴿13﴾
وَمَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا ثُمَّ یُنْجِیهِ ﴿14﴾
کَلَّا إِنَّهَا لَظَى ﴿15﴾
نَزَّاعَةً لِلشَّوَى ﴿16﴾
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى ﴿17﴾
وَجَمَعَ فَأَوْعَى ﴿18﴾
إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿19﴾
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا ﴿20﴾
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوعًا ﴿21﴾
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿1﴾
لِلْکَافِرِینَ لَیْسَ لَهُ دَافِعٌ ﴿2﴾
مِنَ اللَّهِ ذِی الْمَعَارِجِ ﴿3﴾
تَعْرُجُ الْمَلَائِکَةُ وَالرُّوحُ إِلَیْهِ فِی یَوْمٍ کَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِینَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿4﴾
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِیلًا ﴿5﴾
إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعِیدًا ﴿6﴾
وَنَرَاهُ قَرِیبًا ﴿7﴾
یَوْمَ تَکُونُ السَّمَاءُ کَالْمُهْلِ ﴿8﴾
وَتَکُونُ الْجِبَالُ کَالْعِهْنِ ﴿9﴾
وَلَا یَسْأَلُ حَمِیمٌ حَمِیمًا ﴿10﴾
بَصَّرُونَهُمْ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِی مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍ بِبَنِیهِ ﴿11﴾
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِیهِ ﴿12﴾
وَفَصِیلَتِهِ الَّتِی تُؤْوِیهِ ﴿13﴾
وَمَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا ثُمَّ یُنْجِیهِ ﴿14﴾
کَلَّا إِنَّهَا لَظَى ﴿15﴾
نَزَّاعَةً لِلشَّوَى ﴿16﴾
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى ﴿17﴾
وَجَمَعَ فَأَوْعَى ﴿18﴾
إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿19﴾
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا ﴿20﴾
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوعًا ﴿21﴾