- 167
- 1000
- 1000
- 1000
قسمت 172 - آسانی بعد از هر دشواری
در این برنامه کارشناس محترم آقای محمد تقی فیاض بخش به شرح و تفسیر اجمالی سوره مبارکه انشراح و توضیحات تفصیلی در باب شان نزول آن سوره و توضیح واژه‌های آن و تعمیم آن به آیات 214 از سوره مبارکه بقره پرداختند .
سوره 94: الشرح
سْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
أَلَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ {1}
آیا براى تو سینهات را نگشادهایم {1}
وَوَضَعْنَا عَنکَ وِزْرَکَ {2}
و بار گرانت را از [دوش] تو برنداشتیم {2}
الَّذِی أَنقَضَ ظَهْرَکَ {3}
[بارى] که [گویى] پشت تو را شکست {3}
وَرَفَعْنَا لَکَ ذِکْرَکَ {4}
و نامت را براى تو بلند گردانیدیم {4}
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا {5}
پس [بدان که] با دشوارى آسانى است {5}
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا {6}
آرى با دشوارى آسانى است {6}
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ {7}
پس چون فراغتیافتى به طاعت درکوش {7}
وَإِلَى رَبِّکَ فَارْغَبْ {8}
و با اشتیاق به سوى پروردگارت روى آور {8}
-----------------------------------------------------------------------------------
آیه شریفه 214 از سوره مبارکه بقره
أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّا یَأْتِکُم مَّثَلُ الَّذِینَ خَلَوْاْ مِن قَبْلِکُم مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاء وَالضَّرَّاء وَزُلْزِلُواْ حَتَّى یَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِینَ آمَنُواْ مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللّهِ قَرِیبٌ {214}
آیا پنداشتید که داخل بهشت مىشوید و حال آنکه هنوز مانند آنچه بر [سر] پیشینیان شما آمد بر [سر] شما نیامده است آنان دچار سختى و زیان شدند و به [هول و] تکان درآمدند تا جایى که پیامبر [خدا] و کسانى که با وى ایمان آورده بودند گفتند پیروزى خدا کى خواهد بود هش دار که پیروزى خدا نزدیک است {214}
سوره 94: الشرح
سْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
أَلَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ {1}
آیا براى تو سینهات را نگشادهایم {1}
وَوَضَعْنَا عَنکَ وِزْرَکَ {2}
و بار گرانت را از [دوش] تو برنداشتیم {2}
الَّذِی أَنقَضَ ظَهْرَکَ {3}
[بارى] که [گویى] پشت تو را شکست {3}
وَرَفَعْنَا لَکَ ذِکْرَکَ {4}
و نامت را براى تو بلند گردانیدیم {4}
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا {5}
پس [بدان که] با دشوارى آسانى است {5}
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا {6}
آرى با دشوارى آسانى است {6}
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ {7}
پس چون فراغتیافتى به طاعت درکوش {7}
وَإِلَى رَبِّکَ فَارْغَبْ {8}
و با اشتیاق به سوى پروردگارت روى آور {8}
-----------------------------------------------------------------------------------
آیه شریفه 214 از سوره مبارکه بقره
أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّا یَأْتِکُم مَّثَلُ الَّذِینَ خَلَوْاْ مِن قَبْلِکُم مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاء وَالضَّرَّاء وَزُلْزِلُواْ حَتَّى یَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِینَ آمَنُواْ مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللّهِ قَرِیبٌ {214}
آیا پنداشتید که داخل بهشت مىشوید و حال آنکه هنوز مانند آنچه بر [سر] پیشینیان شما آمد بر [سر] شما نیامده است آنان دچار سختى و زیان شدند و به [هول و] تکان درآمدند تا جایى که پیامبر [خدا] و کسانى که با وى ایمان آورده بودند گفتند پیروزى خدا کى خواهد بود هش دار که پیروزى خدا نزدیک است {214}
